小語(yǔ)種人才供不應(yīng)求

　　小語(yǔ)種熱在京城已有時(shí)日，各大培訓(xùn)機(jī)構(gòu)業(yè)務(wù)激增，加上奧運(yùn)對(duì)小語(yǔ)種志愿者的需求旺盛，讓人們感受到了小語(yǔ)種似乎迎來(lái)了可以媲美當(dāng)年英語(yǔ)潮、托福熱的黃金時(shí)代。為此記者走訪了奧委會(huì)、培訓(xùn)機(jī)構(gòu)、小語(yǔ)種外企、小語(yǔ)種使用者、小語(yǔ)種學(xué)習(xí)者、業(yè)內(nèi)專家和普通市民，以期給讀者一個(gè)真實(shí)的小語(yǔ)種現(xiàn)狀。

　　2008年北京奧運(yùn)會(huì)，預(yù)計(jì)服務(wù)工作涉及外語(yǔ)多達(dá)50余種，屆時(shí)每個(gè)賽場(chǎng)將有8種語(yǔ)言的工作人員，其中大多數(shù)是志愿者。據(jù)悉，奧運(yùn)志愿者招募工作至本月初報(bào)名人數(shù)已超56萬(wàn)，許多專業(yè)領(lǐng)域報(bào)名人數(shù)已超過(guò)需求數(shù)倍，而小語(yǔ)種志愿者則人員有限，供不應(yīng)求。

　　現(xiàn)象：小語(yǔ)種志愿者供不應(yīng)求

　　據(jù)第29屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)組織委員會(huì)志愿者部觀眾服務(wù)處工作人員介紹，在剛剛結(jié)束的“好運(yùn)北京”測(cè)試賽中，奧運(yùn)服務(wù)熱線12308同樣接受了一次檢驗(yàn)。除中、英文外，奧運(yùn)呼叫中心還提供日、韓、法、西、俄、阿、德、意、葡9個(gè)小語(yǔ)種的咨詢服務(wù)，測(cè)試賽期間小語(yǔ)種咨詢占熱線受理總咨詢量的10%，除去中文，小語(yǔ)種咨詢占所有外語(yǔ)咨詢的30%左右，不容小視。從“好運(yùn)北京”測(cè)試賽能看出一年后的北京奧運(yùn)對(duì)小語(yǔ)種志愿者需求頗大，而從目前申請(qǐng)和錄用情況來(lái)看，較英語(yǔ)志愿者，小語(yǔ)種志愿者可謂稀缺。

　　相對(duì)競(jìng)爭(zhēng)激烈的英語(yǔ)申請(qǐng)者，一些冷門小語(yǔ)種人才有著特別的優(yōu)待和成為志愿者的捷徑。資料顯示，國(guó)內(nèi)會(huì)瑞典語(yǔ)的人不超過(guò)60個(gè)，在大部分英語(yǔ)志愿者申請(qǐng)人還在通過(guò)網(wǎng)絡(luò)報(bào)名等待面試時(shí)，一位會(huì)瑞典語(yǔ)的高校教師已經(jīng)免試成為奧組委國(guó)際聯(lián)絡(luò)部的志愿者。

　　據(jù)了解，西班牙語(yǔ)這個(gè)國(guó)人陌生的“小語(yǔ)種”除西班牙外，在全世界近30個(gè)國(guó)家被廣泛使用，包括南美洲除巴西外的所有國(guó)家、中美洲、非洲和亞洲的一些國(guó)家，甚至美國(guó)南部和西南部幾個(gè)洲，全世界說(shuō)西班牙語(yǔ)的人數(shù)近5億，僅次于漢語(yǔ)和英語(yǔ)。而另一個(gè)“小語(yǔ)種”法語(yǔ)的使用者也超過(guò)2億人。

　　市場(chǎng)：中學(xué)生暑期熱學(xué)小語(yǔ)種

　　“剛剛結(jié)束的暑假班，新東方開設(shè)的德、法、日、韓、西、意6個(gè)語(yǔ)種的所有班次全部爆滿，小語(yǔ)種同期增幅40%-50%，并且已經(jīng)連續(xù)幾年保持這樣的高速增長(zhǎng)。”北京新東方學(xué)校多語(yǔ)種部主任范猛顯然對(duì)小語(yǔ)種的迅猛發(fā)展最有感受和發(fā)言權(quán)，培訓(xùn)機(jī)構(gòu)成為外語(yǔ)熱的晴雨表。

　　北京新東方學(xué)校是京城較早開設(shè)小語(yǔ)種培訓(xùn)的機(jī)構(gòu)，從2000年開辦小語(yǔ)種班以來(lái)增長(zhǎng)迅速，年培訓(xùn)量已達(dá)上萬(wàn)人次。從新東方的學(xué)員構(gòu)成看，以大中學(xué)生和企業(yè)白領(lǐng)為主，平時(shí)班中學(xué)生占比80%左右，在職人員占比20%左右。近年來(lái)學(xué)員群體越來(lái)越朝低齡化發(fā)展，日語(yǔ)暑假班里竟然70%-80%是中學(xué)生。

　　在學(xué)習(xí)目的上，學(xué)員主要以留學(xué)、求職、興趣愛(ài)好為主，但各個(gè)語(yǔ)種之間差別很大。據(jù)范猛介紹，德語(yǔ)學(xué)員以留學(xué)為目的的占80%以上，而法語(yǔ)學(xué)員60%左右都是出于興趣，日語(yǔ)學(xué)員則留學(xué)、求職、興趣愛(ài)好各占30%左右。范猛表示，總體看來(lái)，小語(yǔ)種還處于高速增長(zhǎng)期，市場(chǎng)前景非常樂(lè)觀。為了適應(yīng)各語(yǔ)種之間的不同需求，新東方將細(xì)分需求，細(xì)分服務(wù)，逐步增加特色班級(jí)滿足不同學(xué)習(xí)者，如日語(yǔ)動(dòng)漫班。

　　質(zhì)疑：小語(yǔ)種叫好不叫座

　　采訪中也有不少人士對(duì)近幾年興起的小語(yǔ)種熱表示質(zhì)疑，甚至有人直言：小語(yǔ)種叫好不叫座，就業(yè)情況并不樂(lè)觀。在一家培訓(xùn)機(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)了一段時(shí)間法語(yǔ)的葉女士最終選擇了放棄，原因是雖然在北京會(huì)說(shuō)法語(yǔ)的人不多，但法語(yǔ)的需求似乎更小，就業(yè)面狹窄，即使是法國(guó)公司對(duì)大多數(shù)員工也并沒(méi)有法語(yǔ)水平要求，葉女士感嘆，既然被稱為“小語(yǔ)種”，就一定有它“小”的原因，誰(shuí)會(huì)去學(xué)一門找不到工作的外語(yǔ)呢？

　　有家長(zhǎng)向記者抱怨，其實(shí)小語(yǔ)種熱是媒體炒作的結(jié)果，也許有那么幾個(gè)人因?yàn)樾≌Z(yǔ)種學(xué)得早，機(jī)會(huì)好，有了非常好的發(fā)展，經(jīng)過(guò)媒體的放大造成了小語(yǔ)種稀缺甚至日進(jìn)斗金的錯(cuò)覺(jué)。現(xiàn)在各大高校都在擴(kuò)大小語(yǔ)種招生，社會(huì)上的小語(yǔ)種培訓(xùn)機(jī)構(gòu)林立，會(huì)小語(yǔ)種的人倍增，但工作機(jī)會(huì)并沒(méi)有大幅度提高，造成了小語(yǔ)種人才的貶值。

　　解惑：將小語(yǔ)種作為第二外語(yǔ)

　　專家分析，一部分小語(yǔ)種人才就業(yè)不理想也與其思路單一、信息不對(duì)稱有關(guān)，現(xiàn)實(shí)情況是許多需要小語(yǔ)種人才的單位找不到合適的人選，而一些小語(yǔ)種學(xué)習(xí)者又不知道這些需求信息。學(xué)外語(yǔ)不一定非進(jìn)外企，國(guó)家部委、各國(guó)使館、外貿(mào)公司、涉外企業(yè)、翻譯公司、培訓(xùn)機(jī)構(gòu)、旅行社、甚至出國(guó)就業(yè)都是可以考慮的選擇，他的不少學(xué)生大學(xué)期間就在旅行社或翻譯公司兼職，不少人已經(jīng)能夠靠兼職養(yǎng)活自己。專家建議，在學(xué)有余力的情況下，將小語(yǔ)種作為第二外語(yǔ)是最為理想和穩(wěn)妥的選擇。

　　提醒：小語(yǔ)種培訓(xùn)實(shí)用資訊

　　目前京城的小語(yǔ)種培訓(xùn)炙手可熱，學(xué)習(xí)者選擇余地很大。各大外語(yǔ)學(xué)院和部分綜合性大學(xué)均開設(shè)了小語(yǔ)種對(duì)外培訓(xùn)，師資力量雄厚，信譽(yù)有所保證。

　　全科：新東方作為國(guó)內(nèi)外語(yǔ)培訓(xùn)巨頭，除了門類繁多的英語(yǔ)培訓(xùn)外，還提供德、法、西、意、日、韓6門小語(yǔ)種培訓(xùn)課程，語(yǔ)種較為齊全，課程涵蓋從零起點(diǎn)到各級(jí)應(yīng)試、能力提高課程，適合各種能力水平學(xué)習(xí)。

　　德語(yǔ)：歌德學(xué)院是德語(yǔ)培訓(xùn)較為權(quán)威的機(jī)構(gòu)，也是北京僅有的兩所獨(dú)立的專業(yè)德語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校之一。歌德學(xué)院是德國(guó)大使館下屬的文化學(xué)院，信譽(yù)較高，其北京分院提供各級(jí)別的德語(yǔ)課程，所有課程全外教教授，軟硬件條件較好，學(xué)費(fèi)相對(duì)較貴。

　　法語(yǔ)：法盟（北京法語(yǔ)培訓(xùn)中心）是法國(guó)外交部和教育署開辦的文化交流和培訓(xùn)機(jī)構(gòu)，在各大城市設(shè)有分部，且與當(dāng)?shù)卮髮W(xué)有緊密聯(lián)系，提供各種起點(diǎn)和多種班型的法語(yǔ)培訓(xùn)。中法教師聯(lián)合授課，環(huán)境舒適，費(fèi)用較高。

　　日語(yǔ)：新動(dòng)力是京城最大的日語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校，創(chuàng)辦較早，現(xiàn)已涵蓋英語(yǔ)、韓語(yǔ)等其他語(yǔ)種，但以日語(yǔ)為主。課程價(jià)格相對(duì)較低，適合學(xué)生群體。