本書是中醫英語教學領域的暢銷書。
　　隨著中國加入世界貿易組織（WTO）以及中國經濟的發速發展，中國與世界各國的文化交流日趨頻繁。具有中國特色的中醫藥學，不斷引起世界各國人民的興趣和重視，中醫藥也以前所未有的速度走現世界。本書的推出，正是為了更好地宣傳、普及中醫藥知識，使中醫走向世界，也使世界了解中醫。
　　本書作者為各大高校及醫療單位的學者精英。本書為兩類讀者量身定做：進行涉外臨床、交流、教學活動的國內中醫界人士；學習中醫的留學生和國外研究中醫的學者。
　　本書采用中英對照的方式，系統介紹了中醫藥學幾乎所有學科，包手中醫歷史、基礎理論、中醫診斷學、針灸學、推拿學、中醫臨床疾病學等。同時為方便日常應用，還總結推出了中醫專用詞句、常用中草藥、中醫方劑與成藥的英語譯法等內容。

第1章　中醫歷史簡介
第2章　中醫基礎理論知識
第3章　中醫診斷知識
第4章　中醫針灸知識
第5章　中醫推拿知識
第6章　疾病的中醫治療
第7章　中醫專用詞匯
第8章　常用中草藥名稱
第9章　中醫某些方劑與成藥名稱