漢字讀音手冊高居榜首　男女老少偏愛人生指南

　　日本暢銷書排行榜折射民眾心態

　　編者按　書籍是一個國家歷史和現實的縮影和寫照。作為一種文化現象,暢銷書從一個側面折射出一個國家和民族的性格、思想、傳統和對未來的展望。從今天起,本報開辟《國外暢銷書》欄目,及時介紹世界各國出版發行領域的最新情況。

　　日本是一個出版大國,遍布東京街頭的大小書店和各式書吧足以反映出這是一個熱愛閱讀的國度。日本的出版物經銷商巨頭“東販”公司每隔半年就會公布一次暢銷書籍的排行榜。這一排行榜不僅告訴人們最近什么書在日本比較暢銷,還能反映出社會發生了哪些變化,日本民眾正在關注什么問題。

　　6月2日,“東販”根據對去年12月至今年5月的銷售情況匯總公布了2009年上半年的暢銷圖書排行榜。排在綜合榜榜首的竟然是一部講解漢字發音的書籍《看起來會讀但卻讀不出來的容易讀錯的漢字》。眾所周知,日語的文字是由漢字、平假名和片假名三部分組成的,日語中的漢字來源于中國,接近于中國過去的繁體字,但也有所演變,而發音則與中國漢字的發音完全不同。日語中的漢字發音非常不規則,不僅學習日語的外國人對此犯怵,就是日本人自己也經常讀不出一些常見的漢字。近年來,由于手機電腦等現代化工具的普及,日本人的漢字讀寫能力日漸下降,一股學習漢字讀音和書寫的“漢字潮”悄然而起。不過,這本關于漢字讀音的書能登上暢銷書的榜首還離不開日本首相麻生太郎的功勞。麻生自去年9月當上首相后曾在公開場合多次將漢字讀錯從而遭致輿論的嘲諷進而導致其支持率的下跌。很多日本人有鑒于此,更加意識到了正確掌握漢字讀音的重要性。此時,日本的東方學專家出口宗和推出這本如何正確讀字的書籍自然就大受歡迎了。

　　除了麻生首相,美國新總統奧巴馬也為今年上半年日本圖書市場的繁榮作出了貢獻。奧巴馬旋風刮到日本并帶動《奧巴馬演說集》(日英文對譯附帶CD)登上半年暢銷書排行榜的第四位。有知情者透露,早在美國大選期間出版商就在積極策劃這本書,盡管該書最大的賣點——奧巴馬的就職演說本身并不那么令人滿意,但這絲毫沒有影響日本讀者的購買熱情。有政治評論家甚至認為,這可能預示著日本民眾期待著本國也出現一次政權更替,在今年秋天的眾議院選舉中日本的民主黨有望和美國的民主黨一樣奪得政權。

　　在2008年全年度(2007年12月至2008年11月)的暢銷書排行榜中,人生指南類的圖書表現非常突出。去年,除去《哈利波特》(終結版)這一全球熱賣的暢銷書之外,在日本銷量最多的是一部夾帶著講解自我啟發技巧的小說《實現夢想的象》。而四部分別分析B型血、O型血、A型血以及AB型血的人的性格的叢書悉數進入銷量榜的前十名。2007年的最暢銷書籍《女性的品格》也繼續保持銷量第七的好成績。分析人士指出,2008年日本的政局持續動蕩不安,日本經濟受國際金融危機的影響嚴重惡化,民眾對于社會以及自身都感到強烈不安。在這種不安心理的影響下,人們往往傾向于閱讀那些如何分析自我、怎樣才能更好地活下去的書籍。

　　今年以來,日本的經濟形勢逐漸出現一些好轉的跡象。日前,日本政府也正式宣布日本經濟已度過了最困難的時期,日本民眾的信心開始慢慢恢復。在今年上半年的暢銷書排行榜中,去年那些人生指南和自我分析類圖書已不見蹤影,相反是一些講述健腦方法的書籍和言情小說進入了銷量前十名,這似乎也印證了日本經濟已確實開始走向復蘇。

　　(本報東京6月25日電)

　　本報駐東京記者　嚴圣禾