飲食申遺是文化保護還是商業(yè)逐利 實習(xí)生李茜 5月28日,農(nóng)歷5月初五,我國傳統(tǒng)節(jié)日端午節(jié)。城市鄉(xiāng)間粽香四溢,紀念活動此起彼伏。中國已啟動端午節(jié)申報世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的消息,為這個端午增添了別樣的氣氛。 2005年6月,文化部在全國范圍內(nèi)部署了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查工作。截至目前,國務(wù)院批準公布了兩批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目1028項,涉及保護單位2110個。全國省級、縣級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的建立工作也在各地推進。在這些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄中,一個突出現(xiàn)象就是飲食項目紛紛亮相。 在第二批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的“傳統(tǒng)技藝”一項中,就有王致和腐乳釀造技藝、六必居醬菜制作技藝、同盛祥牛羊肉泡饃制作技藝、全聚德掛爐烤鴨技藝、聚春園佛跳墻制作等近70余項制作技藝。今年,在很多省、市網(wǎng)站上公示的最新非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄中,也不乏飲食類項目的身影,且很多都是由某生產(chǎn)廠家或商家冠名推薦。 企業(yè)推薦,再以企業(yè)名稱冠名,這樣的形式讓不少民眾和專家產(chǎn)生質(zhì)疑。4月,國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護專家委員會主任馮驥才坦言,“對某些飲食項目申報‘非物質(zhì)文化遺產(chǎn)’我持保留意見”。馮驥才以某品牌酒為例說:“該品牌酒在打廣告時就說,某某酒是‘全國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)’,這就荒謬了。酒是物質(zhì)的,怎么成了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)了?我們應(yīng)按照文化的規(guī)律去做文化的事兒,不能按照經(jīng)濟的規(guī)律去做文化的事兒。” 對此,國家文物局古建筑專家組組長、中國文物學(xué)會會長羅哲文認為,一些食品,比如全聚德烤鴨、六必居醬菜等都是我國的老字號,有很好的技藝、流程和傳統(tǒng),蘊含豐厚的文化底蘊,它們作為我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)也無可厚非。 中國民俗學(xué)會秘書長、北大教授高丙中在接受筆者采訪時表示:不論是根據(jù)聯(lián)合國教科文組織還是我國政府的規(guī)定,民間組織、廠家、商家都可以成為“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄”的申請主體,“關(guān)鍵是你到底是不是能代表這個項目;你所申請的項目是不是實至名歸。” “文化遺產(chǎn)是有價值的,這當然也包括商業(yè)價值;非物質(zhì)文化遺產(chǎn)也可以進入市場,利用非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的商業(yè)價值不是壞事兒,只要廠家或者商家不要將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行不適當?shù)拈_發(fā)利用,使其商業(yè)價值掩蓋了文化價值就可以了。”高丙中說。 同時,羅哲文和高丙中都強調(diào),飲食項目作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn),作為申報主體的廠家或商家要保證傳承人和秘方的延續(xù),不能將其視為私人財產(chǎn)。 其實,飲食是否能夠作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn),一直備受爭議。根據(jù)聯(lián)合國教科文組織2003年10月17日通過的《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》中的定義,“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”指被各群體、團體、有時為個人視為其文化遺產(chǎn)的各種實踐、表演、表現(xiàn)形式、知識體系和技能及其有關(guān)的工具、實物、工藝品和文化場所。而且,該組織規(guī)定非物質(zhì)文化遺產(chǎn)只包括:口頭傳統(tǒng)和表述;表演藝術(shù);社會風(fēng)俗、禮儀、節(jié)慶;有關(guān)自然界和宇宙的知識和實踐以及傳統(tǒng)的手工藝技能。 那么,飲食能不能作為申遺項目呢? 中國烹飪協(xié)會負責(zé)新聞宣傳的趙先生告訴筆者,“我們說的飲食,主要是指從原材料到成品的過程,是中國烹飪的技藝和蘊含于其中的文化特色。”據(jù)了解,從2008年起,中國烹飪協(xié)會一直在計劃將“中國烹飪”申報為世界和國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。“在商業(yè)社會,隨著生活節(jié)奏的加快,很多傳統(tǒng)飲食文化正在消失。申遺的目的,是對中國飲食的傳統(tǒng)文化進行全面梳理,對瀕臨失傳的烹飪技術(shù)制訂保護措施和確定傳承人。烹飪申遺,是為了讓民眾、社會、政府更加重視中國飲食文化。”趙先生說。 對于當下的飲食申遺熱潮,很多專家都表示擔(dān)憂。他們認為,我國非遺申報工作還存在諸多不夠規(guī)范的地方。“當務(wù)之急,是應(yīng)該由政府牽頭,行業(yè)協(xié)會、大學(xué)院校、民間組織、科研單位等各方面組成專家組,制訂一個完善的評定標準。只有這樣,飲食申遺才能夠避免為商業(yè)因素所“綁架”,逐步發(fā)揮出經(jīng)濟效益和社會效益。”羅哲文說。 |